Familien-Sommer mit Inselfeeling WÖRTHER SEE

Wir schreiben das Jahr 2019, wir entspannen im Stil der 60er Jahre: Am Seeufer des Wörthersees lockt ein einzigartiges Design-Juwel aus den „Swinging Sixties“ zum Urlaub. In dem traditionsreichen Parkhotel Pörtschach wurden durch behutsame Pflege und sanfte Renovierung viele Räumlichkeiten und Stilelemente im Original erhalten und vermitteln ein einmaliges Ambiente der Swinging Sixties...

Wenn die Gäste beim fantastischen Ausblick von ihren Balkonen an einen Ocean Liner denken, so ist diese Assoziation dem Bauherrn und dem Architekten sicher recht. Der Sommer ist viel zu kurz, um ihn nicht in all seinen Facetten zu genießen. Das Parkhotel Pörtschach ist eine Adresse, die Sonne, Strand und blaues Wasser, Natur-Aktiv, Seen Wellness – und nicht zuletzt die kulinarischen Köstlichkeiten der Alpen-Adria-Region – zu einem belebenden Sommercocktail mixt. Der Sommer und das Baden gehören einfach zusammen.

Kinderspaß und Sommerfeste unter der Kärntner Sonne

Privatstrand, See und Sonne, unbeschwerte Urlaubstage – das genießen Familien am Ufer des Wörthersees im Parkhotel Pörtschach. Der 40.000 m² große Hotelpark und das komfortable Vier-Sterne-Superior-Hotel mit einem hoteleigenen Strand sind wie gemacht, um Groß und Klein den Sommer zu versüßen. Im See planschen, eine lustige Tretbootpartie, Stand-up-Paddling, die Seele unter dem Sonnenschirm baumeln lassen… Die Kinderbetreuung und das Ferienprogramm für die Kleinen sind im Parkhotel Pörtschach großes Kino. Zwei Kinderpädagoginnen und ein Sportbetreuer kümmern sich exklusiv um die jungen Gäste im Haus. Als Familie gemeinsam den Urlaub genießen, das ist das Motto des Parkhotel Pörtschach. Dazu gehört auch die Familienzeit zu Tisch. Kleine Feinschmecker wählen aus der kunterbunten Kinderkarte.

Mit einem Action Camp startet das Parkhotel Pörtschach heuer in die Sommerferien. Vom 01. bis 05. Juli, vom 08. bis 12. Juli und vom 26. bis 30. August 2019 dreht sich im Hotelpark und am Strand alles um Bewegung und Action. Ballspiele, Schnitzeljagd, Tischtennisturnier, Tennisschnuppern und Tretbootrennen – kostenlos und nach Lust und Laune können die Hotelkinder probieren, was Spaß macht und sich nach Herzenslust austoben. Sportlich geht es auch beim Sportcamp Seekids (für 3 bis 15 Jahre) von 15. Juli bis 23. August 2019 zu. Sportkurse für Tennisbegeisterte, für Schwimmer und Wasserskifahrer begeistern die jungen Sportler. Für Jugendliche gibt es zudem Funsport in Englisch. Das Sportcamp kostet ab 125 Euro pro Kind und Woche. Auf www.seekids.at können sich Interessierte schon vor Anreise anmelden.

Ponys, Artisten und ein Puppentheater

Im Parkhotel Pörtschach haben Kinder jede Menge Platz und alle Möglichkeiten, den Sommer im Freien zu genießen. Am Strand wurde ein eigener Nichtschwimmerbereich mit einer seichten Einstiegstelle für kleine Badenixen eingerichtet. In der Sandkiste mit einem schattigen Spielbereich und jeder Menge Badeutensilien sind die „Baumeister“ am Werk. Die Ponys sind eine der großen Attraktionen des Hauses. Pferdeliebhaber würden am liebsten den ganzen Tag mit ihnen verbringen. Kleine Entdecker finden die Architektur-Rätselrallye besonders spannend. Die Betreuerinnen im Hotelkindergarten (3–6 Jahre) sind im Juli und August an fünf Tagen in der Woche mit den jungen Hotelgästen aktiv. Von der Piratenfahrt bis zum Fußballturnier ist da immer was los. Entzückend: Jeden Montag im Juli und August kommt das Figurentheater Leiterwagerl in das Parkhotel Pörtschach und gibt „Des Kaisers neue Kleider“ zum Besten. Und dann gibt es da noch die Artisten, die kleinen Zirkuskünstlern das Jonglieren und Zaubertricks beibringen, und die Wellnessexperten, die junge Beautyqueens und Prinzen mit altersgerechten Treatments verwöhnen.

Den Sommer feiern

Die Lage des Parkhotel Pörtschach auf einer Halbinsel direkt am Wörthersee ist einzigartig, das Sonnen im Hotelpark und Baden am Privatstrand ein Luxus. Das Hotelteam setzt alles daran, seinen Gästen die schönsten Seiten des Sommers zu bieten. Jeden Freitag im Juli und August gibt es im Parkhotel Pörtschach Livemusik, mittwochs wird im Palmenrestaurant gegrillt. Die Sommerfeste des Hauses haben schon eine lange Tradition. Auch heuer erleben Hotelgäste an den Montagen im Juli und August unter dem Motto „See und Meer“ zauberhafte Sommerabende. Auf der schönen, renovierten Seeterrasse des Palmenrestaurants und bei einem großartigen Buffet mit kulinarischen Highlights aus der Alpen-Adria-Region fühlen sich Feinschmecker wie „Gott in Frankreich“.

Eine Region für große und kleine Naturgenießer

Der warme Wörthersee liegt vor der Hoteltür. Ringsum lädt die Natur zu aktiven Sommertagen ein. Familien nehmen gerne das Fahrrad, um die Region zu entdecken. Direkt am Wasser oder durch Wiesen und Felder sind sie auf wunderschönen Radwegen – zum Beispiel am Drauradweg – unterwegs (kostenloser Fahrradverleih im Hotel). Die Kombination „Schiff und Wandern“ macht den Kindern besonders viel Spaß. Je nach Kondition gestalten Familien den Rundwanderweg am Wörthersee mit Etappen „zu Land und zu Wasser“. Im Dreiländereck Österreich-Italien-Slowenien sorgen 21 Golfanlagen für grenzenloses Golfvergnügen. Die Sporttrainer des Hotels veranstalten im Juli und August an fünf Tagen in der Woche gemeinsame Aktivitäten. So kommen zum Beispiel lustige Teams zusammen, um gemeinsam Volleyball oder Fußball zu spielen. Die Tennisplätze können kostenfrei genutzt werden. Ein moderner Wellnessbereich mit Saunen, Indoorpool und Fitnesscenter macht ein abwechslungsreiches Aktiv- und Relaxprogramm komplett. Familien haben am besten immer die Wörthersee Plus Card bei sich. Diese erhält man bei einem Aufenthalt ab zwei Nächten. Damit genießt man zahlreiche Ermäßigungen rund um den See, zum Beispiel bei der Schifffahrt oder beim Besuch des Pyramidenkogels. Und das wird die Teenager besonders interessieren: Im Hotel und am Strand gibt es kostenfreies WLAN.

Familiensommer-Vorteile

  • Kinder bis 12 Jahre frei (ausgenommen 12.07.–24.08.19)
  • VIP Card für 1 Geschenk, 1 Eis und 1 Kindercocktail
  • Kostenlose Kinder- und Jugendbetreuung
  • Zur freien Verfügung stehen:
  • Kletterburg im Hotelpark
  • Kindergarten „Insel Kunterbunt“
  • hoteleigener Strand mit Sandkiste, Tretbooten, Stand-up-Paddle-Boards, Kajaks, Tischtennis
  • Baby-Ecke mit Wickeltisch und Flaschenwärmer

Autor: Dr. Doris Schenkenfelder

Mehr Informationen auf: parkhotel-poertschach.at und kaernten.at

© Fotos: Parkhotel Pörtschach, Kärnten Werbung

Dr. Doris Schenkenfelder

Weitere Artikel

Zurück zur Newsübersicht

Aktuelle Artikel

Familien-Sommer mit Inselfeeling WÖRTHER SEE

Wir schreiben das Jahr 2019, wir entspannen im Stil der 60er Jahre: Am Seeufer des Wörthersees lockt ein einzigartiges Design-Juwel aus den „Swinging Sixties“ zum Urlaub. In dem traditionsreichen Parkhotel Pörtschach wurden durch behutsame Pflege und sanfte Renovierung viele Räumlichkeiten und Stilelemente im Original erhalten und vermitteln ein einmaliges Ambiente der Swinging Sixties...

Wenn die Gäste beim fantastischen Ausblick von ihren Balkonen an einen Ocean Liner denken, so ist diese Assoziation dem Bauherrn und dem Architekten sicher recht. Der Sommer ist viel zu kurz, um ihn nicht in all seinen Facetten zu genießen. Das Parkhotel Pörtschach ist eine Adresse, die Sonne, Strand und blaues Wasser, Natur-Aktiv, Seen Wellness – und nicht zuletzt die kulinarischen Köstlichkeiten der Alpen-Adria-Region – zu einem belebenden Sommercocktail mixt. Der Sommer und das Baden gehören einfach zusammen.

Kinderspaß und Sommerfeste unter der Kärntner Sonne

Privatstrand, See und Sonne, unbeschwerte Urlaubstage – das genießen Familien am Ufer des Wörthersees im Parkhotel Pörtschach. Der 40.000 m² große Hotelpark und das komfortable Vier-Sterne-Superior-Hotel mit einem hoteleigenen Strand sind wie gemacht, um Groß und Klein den Sommer zu versüßen. Im See planschen, eine lustige Tretbootpartie, Stand-up-Paddling, die Seele unter dem Sonnenschirm baumeln lassen… Die Kinderbetreuung und das Ferienprogramm für die Kleinen sind im Parkhotel Pörtschach großes Kino. Zwei Kinderpädagoginnen und ein Sportbetreuer kümmern sich exklusiv um die jungen Gäste im Haus. Als Familie gemeinsam den Urlaub genießen, das ist das Motto des Parkhotel Pörtschach. Dazu gehört auch die Familienzeit zu Tisch. Kleine Feinschmecker wählen aus der kunterbunten Kinderkarte.

Mit einem Action Camp startet das Parkhotel Pörtschach heuer in die Sommerferien. Vom 01. bis 05. Juli, vom 08. bis 12. Juli und vom 26. bis 30. August 2019 dreht sich im Hotelpark und am Strand alles um Bewegung und Action. Ballspiele, Schnitzeljagd, Tischtennisturnier, Tennisschnuppern und Tretbootrennen – kostenlos und nach Lust und Laune können die Hotelkinder probieren, was Spaß macht und sich nach Herzenslust austoben. Sportlich geht es auch beim Sportcamp Seekids (für 3 bis 15 Jahre) von 15. Juli bis 23. August 2019 zu. Sportkurse für Tennisbegeisterte, für Schwimmer und Wasserskifahrer begeistern die jungen Sportler. Für Jugendliche gibt es zudem Funsport in Englisch. Das Sportcamp kostet ab 125 Euro pro Kind und Woche. Auf www.seekids.at können sich Interessierte schon vor Anreise anmelden.

Ponys, Artisten und ein Puppentheater

Im Parkhotel Pörtschach haben Kinder jede Menge Platz und alle Möglichkeiten, den Sommer im Freien zu genießen. Am Strand wurde ein eigener Nichtschwimmerbereich mit einer seichten Einstiegstelle für kleine Badenixen eingerichtet. In der Sandkiste mit einem schattigen Spielbereich und jeder Menge Badeutensilien sind die „Baumeister“ am Werk. Die Ponys sind eine der großen Attraktionen des Hauses. Pferdeliebhaber würden am liebsten den ganzen Tag mit ihnen verbringen. Kleine Entdecker finden die Architektur-Rätselrallye besonders spannend. Die Betreuerinnen im Hotelkindergarten (3–6 Jahre) sind im Juli und August an fünf Tagen in der Woche mit den jungen Hotelgästen aktiv. Von der Piratenfahrt bis zum Fußballturnier ist da immer was los. Entzückend: Jeden Montag im Juli und August kommt das Figurentheater Leiterwagerl in das Parkhotel Pörtschach und gibt „Des Kaisers neue Kleider“ zum Besten. Und dann gibt es da noch die Artisten, die kleinen Zirkuskünstlern das Jonglieren und Zaubertricks beibringen, und die Wellnessexperten, die junge Beautyqueens und Prinzen mit altersgerechten Treatments verwöhnen.

Den Sommer feiern

Die Lage des Parkhotel Pörtschach auf einer Halbinsel direkt am Wörthersee ist einzigartig, das Sonnen im Hotelpark und Baden am Privatstrand ein Luxus. Das Hotelteam setzt alles daran, seinen Gästen die schönsten Seiten des Sommers zu bieten. Jeden Freitag im Juli und August gibt es im Parkhotel Pörtschach Livemusik, mittwochs wird im Palmenrestaurant gegrillt. Die Sommerfeste des Hauses haben schon eine lange Tradition. Auch heuer erleben Hotelgäste an den Montagen im Juli und August unter dem Motto „See und Meer“ zauberhafte Sommerabende. Auf der schönen, renovierten Seeterrasse des Palmenrestaurants und bei einem großartigen Buffet mit kulinarischen Highlights aus der Alpen-Adria-Region fühlen sich Feinschmecker wie „Gott in Frankreich“.

Eine Region für große und kleine Naturgenießer

Der warme Wörthersee liegt vor der Hoteltür. Ringsum lädt die Natur zu aktiven Sommertagen ein. Familien nehmen gerne das Fahrrad, um die Region zu entdecken. Direkt am Wasser oder durch Wiesen und Felder sind sie auf wunderschönen Radwegen – zum Beispiel am Drauradweg – unterwegs (kostenloser Fahrradverleih im Hotel). Die Kombination „Schiff und Wandern“ macht den Kindern besonders viel Spaß. Je nach Kondition gestalten Familien den Rundwanderweg am Wörthersee mit Etappen „zu Land und zu Wasser“. Im Dreiländereck Österreich-Italien-Slowenien sorgen 21 Golfanlagen für grenzenloses Golfvergnügen. Die Sporttrainer des Hotels veranstalten im Juli und August an fünf Tagen in der Woche gemeinsame Aktivitäten. So kommen zum Beispiel lustige Teams zusammen, um gemeinsam Volleyball oder Fußball zu spielen. Die Tennisplätze können kostenfrei genutzt werden. Ein moderner Wellnessbereich mit Saunen, Indoorpool und Fitnesscenter macht ein abwechslungsreiches Aktiv- und Relaxprogramm komplett. Familien haben am besten immer die Wörthersee Plus Card bei sich. Diese erhält man bei einem Aufenthalt ab zwei Nächten. Damit genießt man zahlreiche Ermäßigungen rund um den See, zum Beispiel bei der Schifffahrt oder beim Besuch des Pyramidenkogels. Und das wird die Teenager besonders interessieren: Im Hotel und am Strand gibt es kostenfreies WLAN.

Familiensommer-Vorteile

  • Kinder bis 12 Jahre frei (ausgenommen 12.07.–24.08.19)
  • VIP Card für 1 Geschenk, 1 Eis und 1 Kindercocktail
  • Kostenlose Kinder- und Jugendbetreuung
  • Zur freien Verfügung stehen:
  • Kletterburg im Hotelpark
  • Kindergarten „Insel Kunterbunt“
  • hoteleigener Strand mit Sandkiste, Tretbooten, Stand-up-Paddle-Boards, Kajaks, Tischtennis
  • Baby-Ecke mit Wickeltisch und Flaschenwärmer

Autor: Dr. Doris Schenkenfelder

Mehr Informationen auf: parkhotel-poertschach.at und kaernten.at

© Fotos: Parkhotel Pörtschach, Kärnten Werbung

Dr. Doris Schenkenfelder

Weitere Artikel

Zurück zur Newsübersicht